13

Nov

Alessandro Guerriero in miniatura

CAM01136x

Realizzazione di stampo su modello e produzione a colaggio di circa  50 mini sculture di Alessandro Guerriero per la mostra “Guerrieri” e “Sharing Design, il mondo 3D incontra il mondo 10D”, curata da Alessandro Guerriero, Linda Ferrari, Alessandro Minoggi e Primiano Rotondo. Milano Design Week 2014 – Fabbrica del vapore, Milano.

Nelle foto una customizzazione di Elena Salmistraro in Acrilico su ceramica bianca.

–

Realization of molding and casting production of about 50 mini Alessandro Guerriero sculptures for the exhibition “Guerrieri” and “Sharing Design, il mondo 3D incontra il mondo 10D”, curated by Alessandro Guerriero, Linda Ferrari, and Alessandro Minoggi Primiano Rotondo . Milan Design Week 2014 – Fabbrica del vapore, Milan.

In the pictures, a customization by Elena Salmistraro (Acrylic on white ceramics)

 

7 anni fa URL breve commenti

////////////////////////

13

Nov

Le mani solidali di Mimmo Paladino

 

CAM01102CAM01095CAM01094manipaladinomimmo_ok

Realizzazione modello e stampo della Mano di  Mimmo Paladino per la mostra “Normali Meraviglie. La Mano” curata da Alessandro Guerriero  e Alessandra Zucchi per la Triennale di Milano (4 Novembre 2016 – 4 Dicembre 2016).

53 tra artisti e designer  hanno decorato le opere:

Andy (Bluvertigo), Mario Arlati, Anna e Elena Balbusso, Peter Bankov, Markus Benesch, Jean Blanchaert, Francesco Bocchini, Sergio Cascavilla, Bruno Ceccobelli, Aldo Cibic, Nigel Coates, JJ Cromer, Lucio Del Pezzo, Johnny Dell’Orto, Michele De Lucchi, Gillo Dorfles, Luciana Di Virgilio e Gianni Veneziano, Pablo Echaurren, Camilla Falsini, Dario Fo, Beppe Giacobbe, Giulio Iacchetti, Massimo Giacon, Steven Guarnaccia, Massimo Iosa Ghini, Jumi Karasumaru, King e Miranda, Marco Lodola, Antonio Marras, Masbedo, Alessandro Mendini, Marcello Morandini, Mimmo Paladino, Stefania Modicamore, Valeria Petrone, Gio Pistone, Concetto Pozzati, Eleonora Roaro, Piergiorgio Robino, Monica Rossi per Anaconda, Ulrike Rehm, Elena Salmistraro, Raffaele Savoldelli, Guido Scarabottolo, Luigi Serafini, Annarita Serra, Ettore Spalletti, Fred Stonehouse, Enzo Umbaca, Patricia Urquiola, Giorgio Vigna, Olimpia Zagnoli, Marco Zanuso Jr, Zio Ziegler.

–

Model and mold construction of Mimmo Paladino’s hand for the exhibition “Normali Meraviglie. La Mano” curated by Alessandro Guerriero and Alessandra Zucchi for the Triennale of Milan (November 4, 2016 – December 4, 2016).

53 artists and designers have decorated the works:

Andy (Bluvertigo), Mario Arlati, Anna e Elena Balbusso, Peter Bankov, Markus Benesch, Jean Blanchaert, Francesco Bocchini, Sergio Cascavilla, Bruno Ceccobelli, Aldo Cibic, Nigel Coates, JJ Cromer, Lucio Del Pezzo, Johnny Dell’Orto, Michele De Lucchi, Gillo Dorfles, Luciana Di Virgilio e Gianni Veneziano, Pablo Echaurren, Camilla Falsini, Dario Fo, Beppe Giacobbe, Giulio Iacchetti, Massimo Giacon, Steven Guarnaccia, Massimo Iosa Ghini, Jumi Karasumaru, King e Miranda, Marco Lodola, Antonio Marras, Masbedo, Alessandro Mendini, Marcello Morandini, Mimmo Paladino, Stefania Modicamore, Valeria Petrone, Gio Pistone, Concetto Pozzati, Eleonora Roaro, Piergiorgio Robino, Monica Rossi per Anaconda, Ulrike Rehm, Elena Salmistraro, Raffaele Savoldelli, Guido Scarabottolo, Luigi Serafini, Annarita Serra, Ettore Spalletti, Fred Stonehouse, Enzo Umbaca, Patricia Urquiola, Giorgio Vigna, Olimpia Zagnoli, Marco Zanuso Jr, Zio Ziegler.

7 anni fa URL breve commenti

/////////////////

12

Nov

Trofeo Champions League 201

img-20161112-wa0017

Coppa Champions League realizzata in ceramica al tornio per uno spot televisivo (Mediaset Premium). Le mani del protagonista maschile al tornio sono di Stefano Puzzo.

—

Champions League trophy made of ceramic on the potter’s wheel for a TV commercial (Mediaset Premium). The hands of the male protagonists working on the clay lathe belongs to Stefano Puzzo.

 

 

7 anni fa URL breve commenti

//////////////

03

Set

Gli stampi per il pane per Roberto Sironi

Madre Pane, una collezione di stampi per il pane “con valore simbolico e ornamentale” disegnata da  Roberto Sironi

madre_pane_6-630x413 madre_pane_4-630x413 madre_pane_3-630x413 madre_pane_5-630x413

Immagini fotografiche di Federico VIlla

–

Photographies by Federico VIlla 

8 anni fa URL breve commenti

/////////////////

02

Set

Re-make di Bambù di Enzo Mari per Danese Milano

CAM01075 CAM01076

CAM01078

CAM01079 CAM01080

CAM01081 CAM01093

Riproduzione del vaso Bambù di Enzo Mari per Danese Milano mediante realizzazione dello stampo in gesso e colaggio di terraglia bianca smaltata.

–

Re-make of the vessels Bambù designed by Enzo Mari for Danese by making the gypsum mold and by casting the white clay. Glaze.

IMG_8843IMG_8558_b

Esposizione dei vasi durante il Salone del Mobile 2015.

–

Exhibition of the Bambù vessels during the Furniture Fair 2015

Bambu Bambu1

Enzo Mari, Danese Milano, 1968 – 1969 – Nuova edizione 2015

–

Enzo Mari, Danese Milano, 1968 – 1969 – New edition 2015

8 anni fa URL breve commenti

//////////

18

Dic

Orecchio di Andrea Branzi

20116536_1_l 20116536_2_l 20116536_3_l 20116536_4_l

Pottery and gypsum sculpture. Realized in 4 models for Andrea Branzi
Dimensions: cm 36x16x16

—

Scultura in ceramica e gesso.
Realizzata in 4 esemplari per Andrea Branzi
Dimensioni: cm 36x16x16

9 anni fa URL breve commenti

/////////////////

06

Lug

Experimental sequence carafes per Elena Salmistraro

3 image

2

1alla

Photo Courtesy Elena Salmistraro

Sequenza di caraffe in ceramica colorata ad ingobbio e finitura cristallinate disegnate da Elena Salmistraro e presentate al Salone del Mobile 2013. Le caraffe sono  tutte differenti, concepite come sperimentazioni, come test colore, quindi da catalogare e numerare associando ad ognuna di esse un codice nome/colore. Realizzate attraverso uno stampo e dipinte a mano le caraffe presentano imperfezioni volute e sono dunque pezzi unici, identificabile dalla numerazione.

—

A sequence of carafes in coloured engobe clay and crystalline finish designed by Elena Salmistraro and presented at the Furniture Fair 2013.  The carafes are all different from each other, conceived as an experiments and colour tests to be catalogued and numbered by associating a code name/colour to each of them. The carafes, made using a mould and hand painted, have intentional imperfections: they are one-off models, identifiable by numeration.

 

 

10 anni fa URL breve commenti

///////////////////////

06

Lug

Kora, Koine, Callimaco: una famiglia di vasi icona di Studio Pepe

8-kor 2-kor 5-kor 7-kor 12-fam

Photo Courtesy Studio Pepe

La famiglia di vasi Kora, Koine e Callimaco disegnata da Studio Pepe per Spotti Edizioni è stata realizzata a partire da un modello in gesso tornito da cui uno stampo in gesso in cui avviene il colaggio della ceramica bianca. Completamente dipinti a mano.

—

The pot family Kora, Koine and Callimaco designed by Studio Pepe for Spotti Edizioni was realized starting from a plaster model made with a potter’s wheel. From that, a mould in plaster is realized were the white clay is drained. Completely hand-painted.

 

 

10 anni fa URL breve commenti

/////////////

06

Lug

Attaccare bottone con un caffè…per Playdesign

Tazzine_web02

Tazzine_web03

Tazzine_web01

Photo Courtesy  Playdesign

Una tazzina per attaccare bottone con la scusa di una pausa caffè…con la persona amata, con gli amici o semplicemente con i propri pensieri.
 Realizzata da Playdesign in serie limitata, è in ceramica bianca lavorata a mano con finitura cristallina, e su di essa è cucito con filo di nylon un bottone, disponibile in 6 colori diversi. Le tazzine sono accompagnate da una speciale confezione su cui è possibile scrivere un messaggio di auguri o la propria frase… per attaccare bottone!

—

This is a coffe cup to chat up with someone during the coffè break…with lovers, friends or simply by yourself. Realized by Playdesign in a limited series, it is hand made in white ceramic with “cristallina” finish.  A coloured button (available in 6 different tones) is fixed over it with a nylon wire. Cups are sold with a special packaging that is customizable with messages or personalized phrases.

10 anni fa URL breve commenti

/////////////

28

Mar

Mascherone di Matteo Cibic

F31B6D0F-4249-4F30-B270-9007D9AB50DDfoto

Foto Courtesy Matteo Cibic

Durante la settimana del Salone del Mobile 2013, il Mascherone di Matteo Cibic è esposto da  “MANO E TERRACOTTA” una esposizione a cura di Maria Christina Hamel. L’idea della mostra è  far dialogare la terracotta con i designers e creativi attraverso la loro capacità manuale. Il mascherone è in terracotta rossa non smaltata, monocottura, interamente realizzate a mano, senza l’uso del tornio.

—

During the Design week 2013, Mascherone designed and manufactured by Matteo Cibic is at   “MANO E TERRACOTTA“, an exhibition curated by Maria Christina Hamel. The idea of the exhibition is the exchange between terracotta and the manual dexterity of designers. The projects is entirely handmade in single-fired unglazed earthenware, without the use of a potter’s wheel.

10 anni fa URL breve commenti

/////////

Blog su WordPress.com.